San Francisco Immigrant Film Festival

Filmmakers/Videographers: Please feel free to submit your work by mail !



Submission Guidelines 2016:

There are 3 categories, or genres of films on videos and videos: Narrative, Animated, and Documentary Short, regardless of the original production format, and the date when it was completed. No longer than 30 minutes. THE SHORTER THE BETTER !!!

Entry Procedure:
Submission Fee: $20. Entry deadline: July 15, 2016. We appreciate receiving entries as early as possible. Please include publicity stills for the work, or send it by e-mail; other publicity materials are welcome.
Festival Dates: October 2016

Check or money order payable to: SF Immigrant Film Festival

Shipping:
Cost of shipping is the responsibility of the entrant. All DVDs must be labeled with the title of the entry, running time, and the name of the director. The SFImFF does not accept responsibility for damage or loss of materials during shipping.
Selection and Notification:
All entries will be viewed by the selection committee. Festival selections will be notified by email. Selected films will be posted on our websites. Entrants will be responsible for their own travel, lodging, and all other expenses.

SFImFF 2016 FILM EXHIBITION ENTRY FORM
Title of film: ______________________________________________________
Applicant Name: ___________________________________________________
Company: ________________________________________________________
Street: ___________________________________________________________
City:_____________________________________________________________
State:_____________________________________________________________
Zip: ______________________________________________________________
Country: __________________________________________________________
Home Phone: ______________________________________________________
Work Phone: ______________________________________________________
Fax:______________________________________________________________
E-mail:___________________________________________________________
Date completed: ____________________________________________________
Writer: ___________________________________________________________
Director: __________________________________________________________
How did you hear about SFImFF? __________________________________________
Category (select one):
______ Narrative/Fiction
______ Animated
______ Documentary
Running time: _______
Shooting Format:___35mm___16mm___DV___HD Other:
Screening Format:___DVD
DVD is the only preview/exhibition format accepted.

Will this screening be a:___World Premiere ___U.S. Premiere___San Francisco Premiere
Please list other festival screenings:__________________________________
_______________________________________________________________
FILM ENTRY CHECKLIST
___Label your DVD
___Completed entry form, including signed Competition Certification
___ 2 DVD screening/exhibition copy of film
___Synopsis of 50 words or fewer
All entries will be pre-screened for consideration; however, not all entries will be accepted for screening.
All foreign language titles must have English subtitles.
We accept only NTSC format

** DVDs will not be returned under any circumstances.

Return your completed entry form, and other required materials to:

SFImFF, 262 Paris Street,
San Francisco, CA 94112-2023,
USA

COMPETITION CERTIFICATION
I/We have read all of the San Francisco Immigrant Film Festival (a.k.a. SFImFF) rules. I/We understand and have complied with these rules.
I/We warrant the submission of my/our original work and there are no disputes
regarding the ownership of the submission. I/We also warrant the submitted
material does not defame or invade the rights of any person living or dead and I/we
fully indemnify the Festival against any claim made for such violations of law.
To the best of my/our knowledge, all of the statements herein are true and correct.
I/We understand that failure to adhere to the Festival rules will result in
disqualification.
I/We agree to hold the San Francisco Immigrant Film Festival harmless from and defend them against all claims, demands, losses, damages, judgments, liabilities, and expenses (including attorney’s fees) arising out of or in connection with any and all claims of third parties, whether or not groundless, based on any film submitted to the Festival.
I give my express permission to SFImFF to exhibit my entry at SFImFF events, TV stations for SFImFF promotion and electronic online transmissions. I give my permission to exhibit my entry at any SFImFF screening and I authorize SFIMF to retain my entry and allow SFImFF to include my entry for any promotions, compilations, screenings and exhibitions by SFImFF. I give permission to edit and use any part of my entry to promote previous and subsequent SFImFF events. I understand and agree that submitted tapes and publicity materials become property of the SFImFF archives and may be used in the future for charitable and educational purposes only.

Signature(s): _____________________________
Date: _________
(Entries will not be accepted without signature)

Sfimfilmfestival@gmail.com
(415) 246-3171, (415) 584-2885

Twitter: @ImmigrantFest/ Facebook: sf immigrant film festival



Festival de Cine Inmigrante de San Francisco 2016:
 
Nuestra Misión: Mostrar el rostro humano de la inmigración, defender los derechos de los trabajadores inmigrantes a través de la exhibición de películas y videos que documenten la vida de los inmigrantes y los exiliados, los hechos que motivan a las personas a emigrar y los problemas que enfrentan en el proceso de mudarse a otro país.




Bases de participación:
Hay 3 categorías o géneros de videos y películas transferidas a videos: Ficción, Documental y Animación, independientemente del formato original de producción, y la fecha de rodaje de la producción. Duracion: no mayor de 30 minutos. Mientras más cortas, mejores posibilidades de proyección.
Fecha del Festival : October  2016.
Enviar el cheque o money order a nombre de: SF Immigrant Film Festival
Direccion:
SFImFF
262 Paris St.
San Francisco, CA 94112-2023
USA



Inscripción:
Cuota de inscripción para participar en este festival: $20 (dólares americanos)

La fecha límite de inscripción es el 15 de julio de 2016. Apreciamos recibir las obras lo antes posible. Favor incluir fotos de publicidad de los trabajos, o enviarlas por correo electrónico. Otros materiales de publicidad son bienvenidos.




Envío:
El costo de envío es responsabilidad de cada participante. Todos los DVDs deben estar etiquetados con el título, tiempo de duración y el nombre del director. El SFImFF no se hace responsable por daños o pérdidas de materiales durante el transporte.



Enviar las obras a:


SFImFF
262 Paris St.
San Francisco, CA 94112-2023
USA




Selección y Notificación:
Todas las obras serán evaluadas por la comisión de selección. Las obras seleccionadas del Festival serán notificadas por correo electrónico. El título de las películas y videos seleccionados serán publicadas en nuestros sitios web. Los participantes que deseen asistir, serán responsables de sus propios boletos de viaje, alojamiento y demás gastos.




SFImFF 2016 
FICHA DE INSCRIPCIÓN


Título de la película: ______________________________________________________


Nombre del participante: ___________________________________________________


Empresa: ________________________________________________________
Calle: ___________________________________________________________
Estado :_____________________________________________________________
Ciudad :_____________________________________________________________
Código postal:_______________________________


País: _______________________________________


Teléfono de la casa: ___________________________


Teléfono del trabajo: __________________________
Fax :_______________________________________


E-mail :___________________________________________________________
Fecha de finalización: _________________________


Libretista/Escritor: __________________________________


Director: __________________________________________


¿Cómo se enteró del SFImFF? __________________________________________
Categoría (elija uno):
______ Ficción
______ Animación
______ Documental
Duración: _______
Formato de rodaje: ___35mm___16mm___DV___HD Otros:
Formato de proyección: ___DVD


DVD es el formato aceptado para el proceso de selección y único formato de exhibición aceptado en esta ocasión.



Esta exhibición de mi obra será la: ___Premiere Mundial ___Estreno en EEUU___Estreno en San Francisco

Por favor mencione (si aplica) otros festivales donde ha sido presentada la obra: _______________________________________________________________
_______________________________________________________________

Chequeo de recaudos:


Formulario de inscripción completo y firmado______

2 Copias en DVDs para el proceso de selección y proyección de la película ______

Sinopsis de un máximo de 50 palabras ___________

Todos los trabajos serán pre-seleccionados antes de su exhibición, sin embargo, no todos los trabajos serán aceptados para su revisión.



Las obras en idiomas extranjeros deben tener subtítulos en inglés.


Aceptamos sólo formato NTSC



** / Los DVDs no serán devueltos bajo ninguna circunstancia.


Envíe su formulario completo, y los materiales necesarios a:



SFImFF, 262 Paris St.,
San Francisco, CA 94112-2023,
EE.UU.




ACEPTACION DE LAS BASES DEL FESTIVAL


Yo / Nosotros, hemos leído todas las normas del Festival de Cine Inmigrante de San Francisco (SFImFF). Las entendemos y cumplimos de acuerdo a lo exigido.
Igualmente nos hacemos responsables de su envío y garantizamos que no habrá disputas
relativas a la propiedad de la obra enviada. Así mismo declaramos que la obra presentada no difama o interfiere en los derechos de cualquier persona viva o muerta, y
plenamente eximimos al Festival ante cualquier reclamo por tales violaciones a la ley.


Todas las declaraciones hechas aquí son verdaderas y correctas.
Yo / Nosotros, entendemos que el incumplimiento de las normas del Festival tendrá como resultado la descalificación.
Yo / Nosotros, acordamos defender la inocencia del San Francisco Immigrant Film Festival, de defenderlos contra cualquier reclamo, demanda, pérdida, daño, juicio, responsabilidades y gastos (incluyendo honorarios de abogados) que surjan de la conexión con cualquier reclamo de terceros, con o sin fundamento, basado en la película presentada en el Festival.
Doy mi permiso expreso para SFImFF de exhibir mi obra en los eventos del SFImFF, y escenas de mi obra para la promoción del SFImFF en televisión y para transmisiones electrónicas en las páginas de internet del Festival. Doy mi permiso para exhibir mi obra en cualquier selección del SFImFF y autorizo al SFImFF de mantener mi obra e incluirla para las promociones, compilaciones, proyecciones y exposiciones de SFImFF. Yo doy permiso para editar y utilizar cualquier parte de mi obra en la promoción de eventos del SFImFF anteriores y posteriores. Entiendo y estoy de acuerdo en que los videos y materiales de publicidad se convierten en propiedad de los archivos del SFImFF y pueden ser utilizado en el futuro con fines benéficos y educativos solamente.

Firma (s): _____________________________
Fecha: _________


(Las participaciones no serán aceptadas sin firma)



sfimfilmfestival@gmail.com

(415) 584-2885, (415) 246-3171


Twitter: @ImmigrantFest/ Facebook: sf immigrant film festival